| ru    ✉ info@ucse.com.ua    • 03150, м. Київ, вул. Предславинська, 37, оф. 411 (метро "Палац Україна")
Український центр судових експертиз
Експертиза у сфері інтелектуальної власності

Експертиза схожості торговельних марок до ступеня змішування при митному оформленні

Чому виникла експертиза схожості торговельних марок при митному оформленні

Комісійну експертизу у сфері інтелектуальної власності провели щодо позначення досліджуване словесне позначення, нанесеного на парфумерно-косметичні товари, ввезення яких на митну територію України було пов’язане з питанням можливого конфлікту з торговельною маркою порівнювана торговельна марка за міжнародною реєстрацією.

На дослідження надали матеріали митного оформлення, відомості з WIPO Madrid Monitor, документи щодо міжнародних реєстрацій, матеріали господарської та адміністративної справ, а також фактичні зразки товарів: лосьйон після гоління, жіночий та чоловічий набори з туалетною водою і дезодорантами.

Яке питання поставили експертам щодо позначень досліджуване словесне позначення і порівнювана торговельна марка

Необхідно було встановити, чи є позначення досліджуване словесне позначення на упаковках товарів схожим настільки, що його можна сплутати з торговельною маркою порівнювана торговельна марка. Для відповіді експерти досліджували позначення в цілому, а не лише наявність у них спільної початкової частини.

Окремо враховувалась однорідність товарів: парфумерно-косметичні товари, на яких використовувалося досліджуване позначення, співвідносилися з товарами, для яких охоронялася порівнювана торговельна марка.

Як визначається схожість словесних торговельних марок

Порівняння проводилося за трьома основними групами критеріїв: звуковою (фонетичною), графічною (візуальною) та смисловою (семантичною) схожістю. Експерти також оцінювали загальне враження від позначень, оскільки окремий збіг літер або звуків сам по собі не означає схожості до ступеня змішування.

Для фонетичного аналізу враховувалися кількість звуків і складів, їх послідовність, склад голосних і приголосних, розташування співпадаючих звукосполучень та наголос. Для графічного аналізу — довжина позначень, кількість слів, склад графем, характер написання та загальне зорове сприйняття.

Що встановив фонетичний аналіз порівнюваних позначень

Порівнювані позначення мали спільні звуки на початку, однак експерти встановили, що збіг охоплює лише частину довшого позначення. Відрізнялися загальна довжина, кількість складів, склад голосних і приголосних та структура словосполучення.

За результатами формального фонетичного зіставлення переважна більшість показників вказувала на несхожість. Експерти дійшли висновку, що позначення не є схожими за звуковими ознаками.

Чому семантика і загальне враження мали значення

Одне з порівнюваних позначень було словосполученням із самостійним усталеним смисловим значенням, тоді як інше являло собою коротке словесне позначення. Це формувало різний асоціативний образ у споживача.

У сукупності фонетичні, смислові та графічні відмінності створювали різне загальне враження, незважаючи на наявність спільної початкової послідовності літер.

Результат експертизи схожості торговельних марок

Експерти встановили, що позначення досліджуване словесне позначення, нанесені на досліджувані товари, не є схожими настільки, що їх можна сплутати з торговельною маркою порівнювана торговельна марка за міжнародною реєстрацією.

Потрібна експертиза?

Опишіть ваше завдання — визначимо предмет дослідження у сфері інтелектуальної власності та перелік необхідних матеріалів.